Christopher Stevens: Deze apocalyptische bewerking van Dickens wordt elke week belachelijker

Christopher Stevens recenseert Last Night’s TV: Deze macabere bewerking van Dickens wordt elke week nog belachelijker

Geweldige voorspelling

evaluatie:

Dood de ekster

evaluatie:

Pip handelt drugs in de haven. Zijn leverancier Miss Havisham huurt, wanneer zij en Estella niet worden gestenigd in Satis House, prostituees in voor zijn seksuele voorlichting.

Als je dacht dat Great Expectations (BBC1) deel 1 verschrikkelijk was, is aflevering 2 veel erger. Elk stukje van deze aanpassing is ongelooflijk slecht, maar het legt vooral op brute wijze de beperkingen van Steven Knight als verhalenverteller bloot.

Het tempo is afschuwelijk, met lange, saaie stukken onderbroken door momenten van stress. Veel van de acteurs zijn niet in staat om de 19e-eeuwse dialoog natuurlijk te laten klinken – de ergste overtreders zijn Pip en Estella (Fionn Whitehead, Shalom Brune-Franklin), die spreken als dwaze schoolkinderen die gedwongen worden hardop te lezen in de klas.

De door de computer gegenereerde achtergronden zijn tweedimensionaal en de interieurscènes zijn zo slecht verlicht dat het moeilijk is om de personages te zien. En er is een meedogenloze focus op het kwaad van het imperium, inclusief het voorwendsel dat Britse schepen slaven vervoerden van Afrika naar Amerika lang nadat de handel was verboden.

Dit alles is gewoon wat we gewend zijn van een BBC-kostuumdrama. Wat het onherstelbaar vernietigt, is het onvermogen van Knight om conflicten tussen personages te creëren zonder toevlucht te nemen tot seks, drugs of geweld.

Als je dacht dat Great Expectations (BBC1) deel 1 verschrikkelijk was, is aflevering 2 veel erger.  Op de foto: Pip, rechts, en Estella, links (Fionn Whitehead en Shalom Bronn-Franklin)

Als je dacht dat Great Expectations (BBC1) deel 1 verschrikkelijk was, is aflevering 2 veel erger. Op de foto: Pip, rechts, en Estella, links (Fionn Whitehead en Shalom Bronn-Franklin)

In zijn gangsterthriller Peaky Blinders wordt dit verborgen door middel van verhaallijnen. Maar Knight lijkt een rockgitarist die maar drie akkoorden kent.

Twang! Senior dorpswerker Mr. Pumblechuck (Matt Berry) pronkt met zijn blote billen om afgeweerd te worden door de rijzweep van mevrouw Jo. ‘Roep het beest in mij op,’ mompelde ze, voordat de camera als een softporno sneed naar haar ontbloot bovenlijf smidse echtgenoot, zijn hamer in de smidse geklemd.

gekletter! Een rechter probeert hem met een pistool uit zijn vel te blazen, terwijl hij advocaat Jaggers (Ashley Thomas) bedreigt met chantage door hem aan te klagen als homoseksueel.

Kerrang! Miss Havisham (Olivia Colman) overhandigt Pip een zak opium en beveelt hem deze aan zeelieden te verkopen voordat ze hem dwingt haar te misbruiken.

Grof taalgebruik drong door tot in elke scène. Wanneer Babe tegen Herbert Pocket vecht in de stal, spuugt hij het F-woord op hem uit, terwijl mevrouw Jo (Hayley Squires) hem een ​​”ondankbare kleine klootzak” noemt.

De afkeer van links van de hogere klassen was zielig: juffrouw Havisham pochte dat haar fortuin was gebouwd op ‘indigo en slaven’, en vertelde Pip dat hij nooit in de samenleving zou zijn totdat hij had geleerd anderen uit te buiten: gebruik.’

Het meest belachelijke van alles was dat ze zei dat een heer ‘goed moet zijn in paardrijden, dansen, boksen en seks’ – voordat ze hem het bed in duwde met een dorpsdwerg.

Tegen het einde van het uur voelde ik me een beetje als literair redacteur Susan (Leslie Manville) op Magpie Murders (BBC1) die aan het einde van een stressvolle dag zichzelf een halve liter tonic inschonk – daarna een douche nam en nog een iris nam .

Susan (gespeeld door Leslie Manville) en Atticus Bond (gespeeld door Tim McMullan) in Magpie Murders (BBC1)

Susan (gespeeld door Leslie Manville) en Atticus Bond (gespeeld door Tim McMullan) in Magpie Murders (BBC1)

Deze ingewikkelde, langzaam brandende puzzel is al meer dan een jaar beschikbaar op Britbox, maar het was het wachten meer dan waard. Aangepast naar zijn eigen roman van de briljante Anthony Horowitz, auteur van Foyle’s War, vertelt het twee parallelle verhalen.

Een daarvan is van een slechtgehumeurde romanschrijver (Cunleth Hill) die wordt omringd door mensen die goede redenen hebben om hem dood te willen. De andere is zijn nieuwste roman, die vol zit met diezelfde echte personages.

Tim McMullan speelt de fictieve detective van het boek, Atticus Pund, terwijl Daniel Mays een fantasieloze rechercheur is die van gemakkelijke oplossingen houdt… en Susan dwingt zelf wat speurwerk te doen. Wees geduldig terwijl de eerste aflevering zich ontvouwt en je zult snel verslaafd zijn.