Dame Deborah James‘ echtgenoot Sebastien heeft onthuld hoe ze ‘vanaf haar middel verlamd’ was in de laatste dagen van haar leven – voordat ze heel snel ‘verslechterde’ en ‘weggleed’.
De Britse omroep, die in juni op 40-jarige leeftijd stierf na een vijf jaar durende strijd tegen darmkanker in stadium vier, haalde meer dan £ 7 miljoen op met haar fondsenwervingsinspanningen.
In een ontroerend interview met De tijdenhaar weduwnaar Sebastien Bowen, 42, legde uit hoe hij en zijn kinderen Hugo, 14, en Eloise, 12, de zorg voor Deborah op zich namen in haar ouderlijk huis in Woking.
De vader van twee kinderen zei dat zijn vrouw ‘zo zwak’ en ‘gefrustreerd’ werd omdat ze ‘fel onafhankelijk’ was geweest.
Hij zei op zondag dat Hugo ‘haar hielp met aankleden’ en ze ‘hadden een goed gesprek’ voordat de familie ging lunchen, en voegde eraan toe: ‘Deborah was net zo bazig als altijd en vertelde ons wat we moesten doen. Toen begon ze bij de thee weg te glippen; ze zweefde in en uit het bewustzijn.’
De echtgenoot van Dame Deborah James, Sebastien, heeft onthuld hoe ze in de laatste dagen van haar leven ‘vanaf haar middel verlamd’ was – voordat ze heel snel ‘verslechterde’ en ‘weggleed’
Hij ging verder met te zeggen dat het hospice-team bij het huis arriveerde en een injectiespuit toediende om haar te helpen de pijn te beheersen.
Daarna beschreef Sebastien hoe hij twee dagen met haar sliep terwijl hij haar hand vasthield en zei dat ze ‘er niet echt was’.
Hij zei dat de familie haar omringde om haar te vertellen hoeveel ze haar ‘aanbad’, en vervolgde: ‘Op dinsdag gingen haar ogen open en kwam ze even terug in de kamer, en toen was ze binnen 15 minuten weg, met haar zus, moeder en vader ook om haar heen.’
Elders zei hij dat Hugo het haar van zijn vrouw zou borstelen, terwijl Eloise zou helpen haar drankjes te halen.
De vader van twee (op de foto met zijn gezin), die Hugo (14) en Eloise (12) met Deborah deelde, legde uit hoe hij stopte met werken om zoveel mogelijk tijd met zijn vrouw door te brengen nadat ze de actieve behandeling had stopgezet en begon te werken. zorg aan het levenseinde krijgen in het huis van haar ouders in Woking
Tijdens het interview zei Sebastien dat het de ‘innerlijke kracht’ van zijn overleden vrouw was tijdens haar laatste acht weken die ertoe leidde dat het paar nog steeds ‘enkele van de meest verbluffende, magische dagen van ons leven’ kon beleven.
De vader van twee kinderen, die Hugo (14) en Eloise (12) deelde met Deborah, legde uit hoe hij stopte met werken om zoveel mogelijk tijd met zijn vrouw door te brengen nadat ze stopte met actieve behandeling en het einde van haar leven kreeg. zorg bij haar ouders thuis in Woking.
Sebastien, een bankier, trad op als haar verzorger, met steun van haar ouders, broer en zus, en de twee van hen brachten hun laatste weken samen door met het lezen van poëzie, het kijken naar hun favoriete films en genietend van dagjes uit, waaronder de Chelsea Flower Show.
Hij voegde eraan toe dat het kijken naar zijn vrouw die geniet van haar laatste paar ervaringen ‘al onze perspectieven op het leven heeft veranderd’.
De Britse omroep en campagnevoerder (foto links), die in juni stierf op 40-jarige leeftijd na een vijf jaar durende strijd tegen darmkanker in stadium vier, haalde meer dan £ 7 miljoen op met haar fondsenwerving
Na de begrafenis van Deborah gingen Sebastien en zijn twee kinderen, die ook hielpen voor hun moeder te zorgen door haar haar te borstelen en haar drankjes te halen, naar Frankrijk. Het is onduidelijk of het gezin is teruggekeerd naar Londen of nog steeds in het buitenland verblijft.
Deborah, een voormalig plaatsvervangend hoofdonderwijzer, werd in 2016 gediagnosticeerd met darmkanker, voordat ze een podcast lanceerde You, Me and the Big C, om het bewustzijn over de ziekte te vergroten.
Ze haalde meer dan £ 7 miljoen op voor haar Bowelbabe-fonds, opgezet om klinische proeven te financieren, via verschillende samenwerkingen, waaronder een kledinglijn, een naar haar vernoemde roos en haar boek How to Live When You Could Be Dead.
Sebastien (op de foto met Deborah in 2019), een bankier, trad op als haar verzorger, met steun van haar ouders, broer en zus, en de twee van hen brachten hun laatste weken samen door met het lezen van poëzie, het kijken naar hun favoriete films en genietend van dagjes uit, waaronder naar de Chelsea Flower Show
Nadat ze de natie had geïnspireerd, kreeg de moeder van twee kinderen een damehood aangeboden door prins William kort nadat ze had aangekondigd dat ze zorg aan het einde van haar leven ontving.
De hertog van Cambridge, 40, die zijn eigen moeder, prinses Diana, verloor toen hij nog maar 15 jaar oud was, gaf volgens Sebastien de twee kinderen van Deborah ‘krachtig advies’ over het omgaan met verdriet.
Sebastien legde ook uit hoe Deborah het laatste hoofdstuk van haar boek aan hem dicteerde, omdat ze op dat moment te zwak was om te schrijven.
Hij voegde eraan toe dat hij aanvankelijk niet zo enthousiast was over het besluit van zijn vrouw om in het openbaar over haar ziekte te spreken, maar zag hoe de aanmoediging van haar supporters haar door haar strijd hielp.
Dame Deborah James kreeg een damehood van de koningin, die ze op 13 mei thuis ontving van prins William
Vorige week onthulde Sebastien dat hij zijn stervende vrouw op het hoofd kuste en haar vertelde dat hij van haar hield voordat ze stierf aan darmkanker.
‘Ik kuste haar op het hoofd,’ vertelde Sebastien De zon. ‘Ik vertelde haar hoeveel ik van haar hield, dat ik voor de kinderen zou zorgen en het laatste wat ik tegen haar zei was dat ik zo trots op haar was. Toen glipte ze weg.’
In mei kreeg de moeder van twee nog maar enkele dagen te leven, maar Deborah vocht zich nog twee volle maanden door, en tartte alle kansen om haar laatste weken met haar kinderen en echtgenoot uit het ziekenhuis door te brengen.
Ze had een ongelooflijk vredige dood, voegde haar man eraan toe.
‘Mensen die Debs niet kenden, zagen haar in die laatste weken steeds zwakker worden,’ zei hij. ‘Maar mentaal was het andersom.
‘Door de vuren van tegenspoed te bestrijden werd ze sterker en in mijn ogen maakte het haar met de dag meer en meer stralend. Ik heb nog nooit zoveel van haar gehouden. Ze wist wat haar overkwam, maar toch kon ze die magische momenten vinden.’
Hij zei dat hij onder de indruk was van wat zijn vrouw had bereikt terwijl ze met zoveel emotionele pijn omging.
Toen hij dacht aan wat hij zo leuk aan haar vond, zei hij dat haar manier om op elk moment vreugde te vinden, zelfs in de donkerste tijden, hem het meest zal missen.
Deborah’s openhartige berichten over haar vooruitgang en diagnose, inclusief video’s van haar die zich een weg door de behandeling danst, werden geprezen door zowel het publiek als de media.
Nu zei haar man dat hij de verantwoordelijkheid voelt om haar positieve instelling voor hun kinderen voort te zetten.
Het stel ontmoette elkaar voor het eerst in 2005 in Cafe de Paris in Londen en trouwde binnen drie jaar in Frankrijk.
Sebastien zei dat lockdown, in tegenstelling tot andere omstandigheden, een zegen voor hun gezin was geweest – waardoor ze meer tijd samen konden doorbrengen dan ze anders zouden hebben gevonden.
Ondertussen vertelde Deborah haar kinderen om ‘risico’s te nemen en het leven nu te ervaren’ en uit liefde te trouwen in een hartverscheurende laatste brief voordat ze stierf.
Ze deelde haar levenslessen in haar nieuwe boek How To Live When You Could Be Dead.
‘Waag je kans en keer terug. Vergeet niet om je nummer één cheerleader te zijn,’ vertelde ze hen in een passage uit haar boek gezien door De zondie op 18 augustus wordt uitgebracht.
‘Verlaat de wereld en alles wat ze te bieden heeft niet tot je pensioen – ervaar het nu.’
Ze dacht na over hoe je ware liefde kon leren kennen in het hoofdstuk dat aan haar kinderen was gewijd. Ze legde uit dat ze wist dat ze na hun derde date met haar man zou trouwen en vertelde haar kinderen dat ze vanaf de dag dat ze elkaar voor het eerst ontmoetten op Sebastien viel.
Hij was niet perfect, zei ze tegen hen, maar hij had respect voor de voormalige adjunct-directeur en liet haar hem nooit om haar pink wikkelen – en 18 jaar later vond ze hem nog steeds altijd de aantrekkelijkste man in de kamer.
Ze stelde ook voor om de naar haar vernoemde roos, de Dame Deborah James Rose, toe te voegen aan het boeket van haar dochter als ze gaat trouwen.
Ze zei: ‘Wat mijn hart breekt en me de mooiste gedachte brengt, is dat deze variëteit nu voor altijd zal en kan worden gekweekt, en misschien zal op een dag zelfs Eloise ervoor kiezen om het in haar bruidsboeket te hebben.’
Dame Deborah zei ook tegen haar kinderen dat ze een hond moesten kopen en schreef dat het een van de beste beslissingen was die ze ooit had genomen.
Elke dag één ding doen dat je gelukkig maakt, is belangrijk, voegde ze eraan toe, en bekritiseer anderen nooit voor de dingen die hen gelukkig maken.
‘We krijgen elke dag 86.400 seconden en we kiezen allemaal hoe we ze gebruiken’, besloot ze. ‘Pas als ze ons ontglippen, begrijpen we de waarde van elk van die seconden.
‘Dus mijn grootste advies aan jou is dat je met die seconden kunt doen wat je wilt. Je kunt ze gebruiken zoals je wilt. De keuze is aan jou, maar de toekomst is van degenen die geloven in de schoonheid van hun dromen. Geloof je in de jouwe?’